1880

Ce n'était pas un opticien. C'était un magasin.

Le père de l'arrière-grand-père l'ouvre avec son oncle. En plus des lunettes, on y vend des montres, des instruments de musique, des lames de rasoir et bien d'autres choses. Nous sommes à la fin du XIXe siècle et il n'existe pas encore de magasin exclusivement d'optique.

Puis · il devient un opticien

Les lunettes fabriquées à la main par l'arrière-grand-père.

Un occhiale dei primi del Novecento, dall archivio del negozio

La spécialisation est venue avec l'arrière-grand-père : Vasco Bartolini. Dès lors, le métier est unique : les lunettes, les verres, la main qui les ajuste.

1960

Le grand-père et les trois boutiques de la Via Giudea.

Il nonno al banco nel negozio, 1960: sullo sfondo l insegna Ferraniacolor e le macchine fotografiche Il nonno seduto in camice bianco, con in mano una tavola anatomica dell occhio

Le magasin se trouvait Corso Mazzini. En 1960, il déménage Via Giudea, où se trouvaient trois petits ateliers distincts : le grand-père les achète un à un et en fait un seul local. C'est le magasin où l'on entre encore aujourd'hui.

Il arrive encore que quelqu'un entre et raconte une anecdote à son sujet.

Une publicité de 1917

Carta intestata Enzo Bartolini, Via Trivio 8, Ascoli Piceno, 1917: velocipedi, gomme, accessori, materiale per luce elettrica, campanelli elettrici, grammofoni e dischi

2001 · Le restylage

Le père, derrière le même comptoir.

Il padre di Vasco al lavoro in negozio

Le magasin est refait de fond en comble, grands-parents et parents ensemble. En 2018, une retouche, cette fois avec Vasco, en restant fidèles à l'empreinte de l'époque.

Aujourd'hui · La cinquième génération

Vasco.

Il l'a appris de son père, en le regardant travailler des heures et des heures pendant des années, depuis qu'il était enfant. C'est ainsi qu'il s'est passionné pour ce métier.

Come lavoriamo

Non cerchiamo la vendita, né il numero.

Cerchiamo che chi compra da noi sia contento di averlo fatto.